原標(biāo)題：《鄭州隔離病房?jī)?nèi)的巴基斯坦友人寫(xiě)下感謝信：我將永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你們》
河南廣電融媒體記者 王韶卿/文圖
8月12日，鄭州市第一人民醫(yī)院南院區(qū)隔離病房感染五病區(qū)入住了一位巴基斯坦的友人，在經(jīng)過(guò)幾天的治療后，這位外國(guó)友人給醫(yī)護(hù)人員寫(xiě)了一封感謝信。
感謝信翻譯成中文為：
大家好，我將永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你們！
對(duì)于所有醫(yī)生、護(hù)士、所有照顧我的姐妹們，我非常感謝和感恩！
你們非常辛苦、努力、有智慧、忠誠(chéng)、照顧人，非常可愛(ài)！
如果我有一些錯(cuò)誤的地方請(qǐng)?jiān)徫摇?/p>
你們非常特別，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)到過(guò)像你們一樣特別的人！
我祈禱你們永遠(yuǎn)開(kāi)心！
簡(jiǎn)短的話語(yǔ)飽含了對(duì)我們醫(yī)護(hù)人員滿滿的肯定，讓他和我們的大夫、護(hù)士們成為了朋友。
據(jù)了解這位巴基斯坦友人于當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月10日乘坐飛機(jī)到新鄭國(guó)際機(jī)場(chǎng)。經(jīng)流調(diào)，初步診斷為新冠肺炎，遵守我國(guó)的要求測(cè)核酸后在隔離酒店靜待核酸結(jié)果，結(jié)果出來(lái)顯示陽(yáng)性后，遵守醫(yī)療制度來(lái)到了鄭州市第一人民醫(yī)院南院區(qū)隔離治療。入院時(shí)，患者干咳、流涕，看得出來(lái)病人還有點(diǎn)害怕。加上語(yǔ)言不通，病人更加緊張。病人很焦慮，要求給他的家人打電話，可是他的諾基亞手機(jī)不知道為什么打不了國(guó)際長(zhǎng)途，于是韓森寧大夫把科里隔離病房專用手機(jī)給他用。跟家人通上話以后，他的心情放松了一些。
看到這些，韓森寧大夫和護(hù)士用英文和他交流問(wèn)他哪里不舒服。可患者說(shuō)的雖是英文，卻是非英式、非美式。一句話里就聽(tīng)懂了一個(gè)“flu”后來(lái)又聽(tīng)懂了“I want check”、“medicine”哦，明白了，原來(lái)他想讓檢查，想盡快給他治療。于是韓森寧大夫用英文安撫他“稍等下，明天我們會(huì)給您發(fā)中藥”這下，可讓老外見(jiàn)識(shí)了我們傳統(tǒng)國(guó)粹——中醫(yī)中藥的厲害對(duì)于這個(gè)特殊的病人，科室都很關(guān)注他的病情，由于語(yǔ)言不通就展示了我們醫(yī)務(wù)人員的實(shí)力。用英文溝通交流，并且每天查房都要給他付出更多的耐心。慢慢地，他臉上的笑容多了，表情也更加輕松了，加上藥物調(diào)理和治療，病情逐漸好轉(zhuǎn)。
醫(yī)生高超的醫(yī)療技術(shù)、護(hù)士細(xì)致溫暖的護(hù)理服務(wù)，給這位巴基斯坦患者留下了深刻的印象，給全體醫(yī)務(wù)人員寫(xiě)了這封感謝信，同時(shí)，我們也為醫(yī)護(hù)人員點(diǎn)贊！
