他的朋友
結識外教練口語
在川外當保安,每天都會遇到外國人。性格內向,又對自己的口語沒信心的李才鑫一直沒勇氣跟外國人搭話。直到那天開口后,便為他開啟了一扇與外國人溝通的大門。
回憶起第一次和老外交流,李才鑫臉上露出靦腆的笑容。那是2008年夏天的一個晚上,他上夜班,看到一個老外打著光膀子把衣服隨意搭在肩上。猶豫一下后,他走到那人面前用蹩腳的英語問:“Could you please put your clothes on(你能把衣服穿好嗎)?”老外竟配合地將衣服穿上了。
經過此事,他體會到口語不流利并不代表人家聽不懂。后來只要看到外國人,他總會鼓足勇氣,上前大方地跟人說“Hello”。正因為此,他結識了一大群外國朋友,其中最鐵的就屬西班牙人Maro,他還親切地叫李才鑫“Javi”。Maro是西班牙一大學派往川外短期任教的老師。在重慶生活的3個月中,他倆經常一起喝咖啡、吃飯,其間談天說地,從重慶美食到人生際遇。不知不覺地,兩人成了無話不談的好朋友。
在交流中,他總會請不同國家的朋友教他本國的簡單語句,然后記在一個本子上,抽空查閱,“現在,我能簡單地說上幾句西班牙語和法語。”
他的夢想
渴望去孔子學院當漢教
法國預科班老師David是李才鑫的另一位良師益友。今年6月,當他得知李才鑫獲得專科畢業證后準備放棄繼續深造的想法,主動請李才鑫到學校附近一干鍋店吃飯。席間,他語重心長地表明了自己的觀點,“建議你趁現在英語基礎不錯,繼續學下去,至少10年之后不后悔。”
之后的幾日,李才鑫一直很猶豫。但某日,一位雅思監考官敲開了他的房門,“你發音比較標準,如果是雅思考試我會給你5分(滿分是9分)。”聽到雅思考官的評價,大大增加了李才鑫繼續深造的信心。他決定:“如果能順利拿到專科畢業證,我還想繼續攻讀本科,并參加雅思考試。”
外國友人得知他的決定后,紛紛在精神上給予支持外,還以送書的形式讓他一定要堅持夢想,不要半途而廢。他書桌上的40多本書籍中,有三分之一都是朋友贈送,其中西班牙好友Maro贈送的一套劍橋大學出版的自考書籍,以及法國好友David贈送的一本英漢互譯的法國名著《小王子》是他的最愛。
談到未來時,李才鑫眼神很篤定,臉上露出淡淡的微笑,“如果有機會,我想到外國的孔子學院去教書。”
對話
我最喜歡一句話:不后悔
重慶晨報:你才到重慶的時候,目標是什么?
李才鑫:當時,我的目標就是能拿到專科畢業證。但隨著周圍的人不斷給我加油鼓勁,我開始有了專升本,以及考雅思的勇氣。如今,我的目標是能到西班牙的孔子學院教漢語,然后與好友Maro再次見面。
重慶晨報:你學習很刻苦,是什么在支撐你?
李才鑫:我想自己及父母過上更好的生活。同時,看到周圍很多外國友人都是半工半讀完成學業,我不希望現在的不盡力,導致老了來后悔。
重慶晨報:你最喜歡的一句話是什么?
李才鑫:我最喜歡的一句話就是“No regret(不后悔)”。即使別人不看好你,但自己也要相信自己的能力。如果遇到困難就輕言放棄,那就算有天分,也只有被浪費 。
重慶晨報:在學習英語的過程中,你想過放棄嗎?
李才鑫:說實話想過。但是想到如果放棄,那離自己的目標就更遠了。另一方面,我不想辜負周圍朋友從精神和物質上給予的支持。
重慶晨報:為什么想去孔子學院教漢語?
李才鑫:我能有今天的成績,真得多謝那些外國朋友的幫助。如果以后有機會出國教書,我一定會用相同甚至是更高的熱情去幫助外國人學習中國文化。
評說
他的口語比很多學生強
李祥時(父親):4年前,第一次送鑫鑫出家門的時候,我還在擔心他能不能照顧好自己。現在,他不僅生活得很好,還半工半讀即將拿到專科畢業證。我雖然讀書少,但是卻很支持他繼續學下去。我給他說過,不論以后結果如何,我都支持他!
David(川外國際部預科班老師):當Javi第一次用英語跟我打招呼時,我有點吃驚,因為在這之前從來沒有一位保安用英語跟我交流過。隨著后來的深入了解,我發現他是一個很能吃苦,有夢想的大男孩。即使偶爾遇到困難,出來聊聊后,他又會堅持下去。愿他以后的路越走越順暢!
王瑋(川外學生):還記得第一次問路時,他的臉忽然紅撲撲的,有點靦腆。之后看到他與外教自如地用英語交流,說實話,我很驚訝,因為他的口語比我們很多學生都強。再后來,得知他準備半工半讀完成專科學業后,我確實感覺很慚愧,這種難能可貴的精神值得我們學習。
侯國金(外國語文研究中心):我經常去國際部給學生上課,平時有空就會讓他朗讀一篇課文,然后我再選取兩個句子讓他解釋,來測試他英語有無進步。目前,他的英語水平應該是大學英語四級左右,如果再努點力,考個本科學位是沒有問題的。
鏈接
好學的“保安哥”有很多
王桂明:北京大學保安大隊大隊長。擁有中央黨校函授法律大專文憑和公共管理本科文憑,在近日評選出的“全國十佳保安員”中排在首位。
張國強:北京大學保安大隊副大隊長。擁有北京大學自考法律大專文憑、清華大學自考法學本科文憑、中央黨校經管本科文憑,以及法律職業資格證書、企業法律顧問執業資格證書。
安士通:來自河南農村。初中畢業后來京,17歲到北大當保安時,抱定了讀書學習的目標,自費在北大成教學院上輔導班,現已通過成人高考正在攻讀北大法律本科。
蘇清明:北京大學保安大隊機關分隊隊長,來京18年,已取得北京大學政府管理學院行政管理成人教育本科文憑。
孟超:來自河南農村,是河南一工學院工商管理專業本科畢業生。由于對歷史興趣濃厚,并認定北大歷史系,于是到北大應聘保安,只為在工作之余能安心學習。
|