據(jù)新京報報道：
德黑蘭大學(xué)波斯語文學(xué)博士張夢晗，因出演伊朗電視劇《首都3》中的女主角“春常”，在當(dāng)?shù)刈呒t。走在德黑蘭的大街上，人們指著張夢晗喊“春常、春常”，還要跟她合影。在伊朗留學(xué)6年，張夢晗認(rèn)為，喜歡春常的人是被中伊兩種文化的碰撞所吸引。
■ 對話人物
張夢晗 34歲，河南洛陽人，德黑蘭大學(xué)波斯語文學(xué)博士，因出演伊朗電視劇《首都3》中的女主角“春常”，在當(dāng)?shù)刈呒t。
■ 對話動機(jī)
春常火了。
走在德黑蘭的大街上，人們指著張夢晗喊“春常、春常”，還要跟她合影。她收到觀眾的禮物，享受過劇迷的免費(fèi)咖啡。不久前播出的第四季中，春常搭乘的飛機(jī)失聯(lián)，觀眾跟著她的丈夫一起哭。
在伊朗熱播的這部電視劇《首都3》中，張夢晗扮演“春常”——一名嫁給伊朗農(nóng)村青年的中國姑娘。
在伊朗留學(xué)6年，張夢晗認(rèn)為，喜歡春常的人是被中伊兩種文化的碰撞所吸引，“伊朗人也因?yàn)橛型鈬擞盟麄兊恼Z言來演本土劇，重拾因經(jīng)濟(jì)封鎖喪失的文化自信。”
1月22日，習(xí)近平主席的到訪，在伊朗又刮起了一陣中國風(fēng)。然而在網(wǎng)絡(luò)和現(xiàn)實(shí)中，張夢晗發(fā)現(xiàn)，中國人對伊朗存在著“標(biāo)簽化”的認(rèn)識，而伊朗人對中國很多時候“一無所知”。這也讓張夢晗“更愿意在中伊文化交流方面做點(diǎn)事。”
“很多伊朗男孩有娶中國太太情結(jié)”
新京報：什么機(jī)緣巧合讓你成為伊朗電視劇的女主角？
張夢晗：劇組請使館幫忙找一個中國女孩。我常去使館找一些兼職工作，使館的老師像開玩笑一樣告訴我這個消息，結(jié)果我真的接到劇組的電話。
新京報：《首都》是個什么樣的故事？
張夢晗：是部喜劇，一個伊朗農(nóng)村家庭渴望通過各種努力搬到首都德黑蘭，農(nóng)村人進(jìn)城，不懂各種規(guī)矩，鬧了笑話。這和中國的情況有點(diǎn)像，很多小地方的人充滿了對大城市的渴望。第三季的劇中，我的丈夫是個卡車司機(jī)，農(nóng)村奮斗青年，他在土耳其的中餐館愛上了當(dāng)服務(wù)員的我，一個中國姑娘就此要嫁到伊朗。
新京報：有沒有問過導(dǎo)演，為什么會在劇中加入一個中國角色？
張夢晗：導(dǎo)演沒有特別說過，編劇倒是提過，現(xiàn)在的伊朗，中國產(chǎn)品充斥著當(dāng)?shù)厥袌觥Ｎ覀€人覺得，中伊的經(jīng)濟(jì)合作越來越多，嫁到伊朗的中國姑娘也很多，電視劇也是一個現(xiàn)實(shí)反映。我認(rèn)識的很多伊朗男孩，他們都有娶中國太太的情結(jié)。
