3月12日，著名教育家、西安翻譯學院創始人丁祖詒先生過世。雖然處于悲痛之中，但是西安翻譯學院依然維持著正常的教學。很多優秀的單位也將帶著對西譯優秀學子的認可陸續來到這里。招生就業中心主任王霖在忙碌中仍然不忘向河南學子發出邀請：來到西譯，接受優質教育。
探訪
西北民辦高校第一圖
3月中旬，西安的天氣依然料峭，早晨坐車來到南郊太乙宮鎮，西安翻譯學院伴隨翠華山撲面而來。
在和西安翻譯學院招生就業中心主任王霖交談中，丁祖詒，是一個繞不過去的名字。
“3月16日，丁院長遺體告別儀式，社會各界人士來了有一萬多人，殯儀館的工作人員說那里還沒有過這么大的場面，”王霖至今想起來還很感動，“很多人對老人家感情深厚，而學生更是直呼丁爺爺。丁院長一輩子為了民辦教育鼓與呼，真是付出了太多。”
記者在西譯校園里參觀時，正是上課時間，整個校園里沒有一個學生走動，學校管理之嚴格可見一斑。校園依山而建，空氣清冽。進去不遠就有一座規模很大的圖書館。
“這座圖書館可以稱為西北民辦高校第一圖，圖書庫存量很多，而且經常會進行更新。”工作人員介紹道。好的圖書館是一個學校實力的標志，西譯對圖書館的重視充分體現了學校拓寬學生知識面的意識。
傳承
新院長軍人出身
創辦西安翻譯學院，提出“第二希望工程”理念，“專業+外語+現代化技能”的教育模式，創建“無學歷專才”的“敢死隊”，這是大家一致稱贊的丁祖詒對民辦教育的貢獻。
“丁院長的模式已經深入西譯精神的骨髓，將繼續保持下去，并發揚光大，”當記者問到丁院長的去世對學校今后發展的影響時，王霖神情堅定，“而且，沈久福院長今年1月份已經正式上任，學校的穩定發展也有了保障。”
沈久福，軍人出身，在部隊工作期間，成績突出，1981年1月1日，榮立三等功一次；1998年9月被總參謀部授予先進教學管理工作者稱號。
2005年，沈久福來到西安翻譯學院工作。2011年10月，由丁祖詒院長提議，經院董事會研究決定，任命沈久福為西安翻譯學院院長。2012年1月16日獲得教育部發展規劃司批復，沈久福正式擔任西安翻譯學院院長。
“沈院長軍人出身，對學生要求很嚴格，經常站在校園里督促學生早讀，不僅如此，沈院長對教職工要求也十分嚴格，教學時間和學校各方面得以順利運轉。”王霖說，沈院長的一些規定出來后，很多教職工感覺到了壓力，大家的積極性也由此被激發了出來。
就業
給河南學子一個靠譜的出路
王霖主抓招生就業工作，對學校的相關情況了如指掌。他給記者講了一個故事。
“去年，我們學校的一些學生去廣東運動會當志愿者，南航的工作人員接觸我們的學生后十分驚奇，沒有想到一家民辦院校的學生綜合素質這么優秀，因此特意跑到我們學校來招生，對南航來說，跑到西安一所民辦高校來招生，這還是第一次。”
那次招生，一共招了兩批，70多人，試用期工資6000元，王霖說，據他了解，那批學生現在已經正式上崗，月薪上萬元。
“今年，海航也來我們學校，這次我們學校光報名就七八百人。”王霖認為，今年的就業形勢將會更好。
說起河南學子，王霖贊不絕口，河南學生的聰明、勤奮是公認的，西譯在全國的招生，歷年河南都是重點，而河南學子到西譯后也都表現優秀，很多人能夠拿到獎學金，在考研、就業方面也十分突出。
“去年，因為名額限制，我們在河南只招了400人。今年，我們希望能夠招收更多的優秀河南學生，在西譯，我們將為河南學生提供一個優質的學習、就業環境。”(河南商報記者 翁彥軻)
