據法國《歐洲時報》報道，法國備受爭議的“531通函”的破壞力有望得到降低。據法新社報道，法國內政部長蓋昂23日受到總統接見之后證實，將對限制法國企業招聘外國大學生的通函進行修訂。內政部披露，新的文本將于2012年初與有關方面磋商之后定稿，并不會完全取代5月31日關于職業移民的通函，而是作為“補充”并且“消除誤會”。社會黨總統候選人奧朗德的競選班子24日再次要求撤回限制外國畢業生獲得受薪人身份的“531通函”，認為僅作修改是不夠的。
5月31日外國大學生團體希望參加這次磋商行動，并且期待能夠帶來實際的變化。這個團體在公告中指出，“這次的工作比起草5月31日通函時更具建設性，當時的工作草率，適逢學年最后階段，沒有展開咨詢，通函涉及的主要對象外國大學生臨近畢業。”
“為了令這次的磋商工作為歐盟外大學畢業生的處境提出具體和實用的解決方案，”該團體希望能夠在明年一月初受到蓋昂的接見，“向他介紹畢業生所處的真實境況。”
蓋昂22日在歐洲一號電臺上表示，準備對5月這份通函進行說明，并表示“堅決制定一份關于外國大學生工作的特別通函。”這份通函出籠之后，許多外國大學畢業生、包括名牌學校畢業生被法國企業雇傭之后卻不能轉身份，拿不到受薪人居留證。
蓋昂指出，政府2011年批準了 6500名外國大學生換取受薪人居留證。5月31日大學生團體發言人戈爾基透露，通函實施以來，在團體統計到900名申請轉換身份的檔案當中，只有250人的申請得到批準。
這份通函要求省長嚴格調查大學生提出的工作許可，對于外國大學生改變身份的申請進行徹底檢查。政府希望減少合法移民的人數而備受爭議，包括執政黨部分人士也對因此帶來的法國高教聲譽受損以及國家競爭力下降而感到不安。
社會黨奧朗德競選班子移民和融入中心負責人勒科爾發表公告指出，蓋昂宣布對通函進行補充和說明，然而，“需要修訂的是這份通函的邏輯”，“不是需要修訂而是需要撤回蓋昂通函。”
公告指出，“奧朗德要求撤回這份通函。”如果奧朗德當選總統，他“將重新考量接收外國大學生，促進法國大學與外國大學的交流活動，同時尊重大學的自主權利。”
勒科爾女士認為，“接收外國大學生現今成為法國大學國際化進程以及與國外最著名大學建立網絡工作當中的一個關鍵問題。”
“蓋昂通函令法國大學喪失對外國大學生的吸引力，同時令需要前往外國大學交流深造的法國大學生失去這個機會，因此對法國大學和法國大學生都不利。”她認為，“蓋昂的政治思想再一次地只遵循數字政策的邏輯。在進入法國的外國人中外國學生占到四分之一，因此只能作為需要削減的對象來處理。”
