韓國在簡化旅游簽證之后不久，又出臺新政簡化出國留學簽證。專家表示，近九成中國留韓學生將從中受益。
內容包括大力吸引留學生、提高留學生整體素質、吸引海外優秀學校學生、支援國內大學留學進軍海外等內容。
此方案擬放低對外國大中小學的準入門檻，同時將推進吸引留學生的方案，計劃落實有關簡化簽證、降低健康保險費用近五成等等有利于赴韓國際學生的措施。這也是實現韓當局“2012年接收10萬留學出國留學留學生計劃”的“催化”之舉。
目前在韓國留學的中國學生超過6萬人，占韓國所有國際學生的84%。
簡化留學簽證發放程序
新政前：韓國目前在留學出國方面實行“返簽證”政策。即指由邀請人為出訪人員前往韓國國內的出入境管理部門辦好簽證批準證明，然后連同申請人的護照及填寫的申請表格、照片等材料一起呈送前往韓國駐華大使館。駐華使館只憑批準材料，在申請人的護照上簽證。
新政后：記者上午從韓國駐華使館了解到，在新的政策下，中國學生去韓國留學，只要有交流協議就可以直接申請D-2留學簽證(90天以上長期留學留學簽證)。
直接針對就讀語言課程的學生
專家介紹，有關簡化簽證是面向赴韓國讀語言課程的外國學生，也就是通常所說的“韓語進修生”。而近九成的中國學生赴韓國留學需先進韓國“語言學�！毙拮x語言，成為“韓語進修生”。也就是說，這次韓方發布的新政令讓赴韓留學的大部分中國學生受益。
具體而言，目前中國留學生赴韓留學最主要渠道仍然是先報讀韓國語言學校，之后獲得D-4留學出國留學簽證，并在韓國進行半年至一年的韓國語學習，進而申請春季(每年3月)或秋季(每年9月)的課程，錄取之后再辦理D-2留學出國留學留學簽證。
使館提醒：“返簽證”政策并沒有完全取消，所以只有獲得交流協議的學生才不需要反簽，并可以直接申請D-2的留學出國留學留學簽證。
健康保險費用降低
新政前：此前，赴韓的韓語進修生需支付約7萬韓元的健康保險費。
新政后：在新政下，為了加快實現2012年吸引10萬名留學出國留學留學生目標，韓國還決定將韓語進修生的健康保險費由現在的7萬韓元減少至3.6萬韓元。
打工規定
完成語言進修后可短期打工
新政前：在此之前，留學生赴韓并在語言進修結束后，需重新報韓語補習班，或先回國后再返韓國。
新政后：允許留學生從完成語言進修的當年12月至大學留學入學的次年3月期間，可留在韓國打工。
正好填補學生“真空期”
專家說，這對很多中國留學生而言，頗具實際意義。
在“新措”未推行時，語言簽證快到期的學生就有“繼續付學費讀韓語課程以維持簽證”還是“回國等候錄取”的困惑。
“新措”實施后，學生就可以在這段入學前的真空期，留在韓國打工，不僅可賺些許費用作補貼，更對適應日后的學習生活大有幫助。
費用兩年降了近三分之二
韓語進修生的健康保險是屬于韓國國民健康保險中外國人健康保險中的一種，繳納此保險后，在韓留學生也可以享有與韓國國民相同的醫療保險和意外傷害賠償等權利。
2007年，韓國語言學校一學期學費中的健康保險費是9萬韓元(三個月)，占一學期學費的10%左右。2009年降至7萬韓元，即將推行的新措中，費用降至3.6萬韓元，這無疑是報讀韓國語言學校費用降低的又一個明顯信號燈。
