每周二都到甘井子社區學院和周水子街道上英語課的黃老太最近狂學用英語“砍價”,課上課下讓英語老師總結砍價時的常用句型,回家后還瘋狂背誦練習。原來,68歲的黃老太太5月份要到英國照顧女兒,為了擔當起“月嫂”重任,她狂學英語,以便到商場討價還價時用得上。
說起黃老太太學英語已經是6年前的事了,當時,女兒遠渡重洋到英國學習,找的丈夫是金發碧眼的老外,為了更好地與女婿溝通,爭取能說幾句像樣的英語,她開始報班瘋狂學習英語,背單詞、學句子、參加英語角的活動,每天至少會抽出一個小時的時間學習英語。在社區,有的家長輔導孩子英語遇到困難都向她求教,還有居民看不懂商品的英文說明書,也拿去請老人翻譯,而這時,是老人最高興的時候。
今年春節過后,在英國的女兒讓黃老太太去英國。她在英國曼徹斯特轉機時,機場有本地人和外國人安檢通道,不少到英國旅游的中國人都在外國人安檢通道等候,而黃老太太卻排在“本地人”安檢通道等候,一路用英語與人對話,順利過關。
到達女兒住處之后,黃老太太到當地超市買紙尿褲,看到打折價簽,她一下買了十幾包,可在結賬時看到賬單上并未給商品打折,她到收銀臺理論,商品很快辦理了打折。
今年3月份,黃老太太回國辦理一些事情,5月份打算再赴英國給女兒當“月嫂”,在英語老師的指導下,她總結出二三十句到商場購物打折必用的常用句子,熟稔于心。(半島晨報記者 閻華)
|